陰膳といって、故人の分も用意するのが正式です。
会食場に相談すれば、少な目のお膳を用意してくれることもあります。
参列者の料理を分けてお供えしてもかまいません。