寺院での彼岸会にはご親戚も出来るだけ参詣されるとよいでしょう。正式なご法要ですので、49日忌が済んでいるようでしたら喪服ではなく、地味めなスーツ等をお召しになられてもよいでしょう。